Terms & Conditions (Invoice Policy)

• Labor Only & Material Ownership: All prices cover labor only. The client is responsible for purchasing all materials. The company is not responsible for the quality, defects, performance, or manufacturer warranties of any client-provided or client-purchased materials.

 

• Payment & Right to Stop Work: Payment is due immediately upon completion of the work. If a payment milestone is missed during a project, the company reserves the right to stop all work immediately until the balance is cleared.

 

• Hidden Damage & Unforeseen Conditions: This price covers only what was visible during the initial walkthrough. If hidden issues are found (e.g., structural rot, mold, insect infestation, faulty electrical/plumbing behind walls or under floors), work will stop, and a written change order with new pricing will be required to proceed.

 

• Limited Warranty & Client Inspection: The company provides a [90-day] warranty on labor only, covering defects in workmanship. This warranty begins on the day of project completion. The client agrees to inspect the work upon completion and report any issues immediately. This warranty is void if the client or a third party alters, repairs, or tampers with the completed work.

 

• Limitation of Liability & Hold Harmless: To the fullest extent permitted by law, the company's total liability for any claim, loss, or damage arising from this project shall not exceed the total amount paid by the client for labor under this invoice. The company is not liable for incidental, consequential, or pre-existing damages to the property (including, but not limited to, future structural issues, water leaks from pre-existing pipes, or subsequent wildlife re-entry).

 

• Entire Agreement: This invoice, along with any signed change orders, constitutes the entire agreement between the parties. No verbal promises, text messages, or informal discussions before, during, or after the project will alter these terms unless written down and signed by both parties.

 

• Dispute Resolution: In the event of a dispute, both parties agree to attempt to resolve the matter in good faith through direct negotiation. If a resolution cannot be reached, the dispute shall be settled via binding arbitration or in the small claims court of Cleveland Ohio, and the prevailing party shall be entitled to recover reasonable attorney fees and legal costs.

Términos y Condiciones (Política de Facturación)

• Solo Mano de Obra y Propiedad de Materiales: Todos los precios indicados cubren únicamente la mano de obra. El cliente es responsable de comprar todos los materiales. La compañía no se hace responsable por la calidad, defectos, rendimiento ni por las garantías del fabricante de cualquier material proporcionado o comprado por el cliente.

 

• Términos de Pago y Derecho a Detener la Obra: El pago debe liquidarse en su totalidad inmediatamente al finalizar el trabajo. Si se incumple con un pago parcial o por etapas durante el proyecto, la compañía se reserva el derecho de detener todo el trabajo de inmediato hasta que el saldo sea liquidado.

 

• Daños Ocultos y Condiciones Imprevistas: Este precio cubre únicamente lo que era visible durante la inspección inicial. Si se descubren problemas ocultos durante el proyecto (por ejemplo: rotura estructural, moho, plagas de insectos o instalaciones eléctricas/plomería defectuosas detrás de las paredes o debajo de los pisos), el trabajo se detendrá y se requerirá una orden de cambio por escrito con el nuevo presupuesto para poder continuar.

• Garantía Limitada e Inspección del Cliente: La compañía ofrece una garantía de [Insertar plazo, ej. 30 o 90 días] únicamente en la mano de obra, la cual cubre defectos de mano de obra y mano de obra defectuosa. Esta garantía comienza el día en que se finaliza el proyecto. El cliente acepta inspeccionar el trabajo al momento de su finalización y reportar cualquier problema de inmediato. Esta garantía quedará anulada si el cliente o un tercero altera, repara o manipula el trabajo completado.

• Limitación de Responsabilidad y Exención de Responsabilidad (Hold Harmless): En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total de la compañía por cualquier reclamo, pérdida o daño que surja de este proyecto no excederá el monto total pagado por el cliente por concepto de mano de obra bajo esta factura. La compañía no es responsable por daños incidentales, consecuentes o preexistentes a la propiedad (incluyendo, entre otros, futuros problemas estructurales, fugas de agua de tuberías preexistentes o el reingreso posterior de animales silvestres/plagas).

• Acuerdo Completo: Esta factura, junto con cualquier orden de cambio firmada, constituye el acuerdo completo entre las partes. Ninguna promesa verbal, mensaje de texto o discusión informal antes, durante o después del proyecto alterará estos términos, a menos que se estipule por escrito y esté firmado por ambas partes.

• Resolución de Disputas: En caso de una disputa, ambas partes aceptan intentar resolver el asunto de buena fe mediante negociación directa. Si no se puede llegar a una resolución, la disputa se resolverá mediante arbitraje vinculante o en el tribunal de reclamos menores (Small Claims Court) de [Tu Ciudad/Condado, Estado], y la parte ganadora tendrá derecho a recuperar los honorarios razonables de abogados y los costos legales.